Katazome

English Version

Cuando estuve en Japón, una de las técnicas con las que trabajamos fue Katazome. Tuvimos el privilegio de hacerlo en el estudio del maestro Noguchi y en el taller de Bryan Whitehead.

Katazome es un método japonés para teñir telas utilizando una pasta resistente aplicada con una espatula de madera. Para ejecutar esta tecnica de resistencia al teñido, se aplica una mezcla de harina de arroz sobre un stencil hecho con papel de arroz que ha sido sumergido  previamente en jugo de caqui que lo torna resistente.

  

Katagami (stencils)

Desafortunadamente, la pasta de katazome solo se puede adquirir preparada en Japón. Por lo tanto cuando  quiero ejecutar esta técnica para diseñar mis telas, tengo que preparar mi propia pasta de arroz, previo encontrar los ingredientes que no son muy faciles de hallar.

Ingredientes de Katazome

Pasta de Katazome

A veces se agrega pigmento a la pasta de arroz que le da una tonalidad que hace mas facil trabajar con stencil cuando hay que unir varias aplicaciones con el stencil. 

Secado de las telas con katazome

Cuando la pasta de arroz está seca, la tela se pinta a mano o se sumerge dentro de la tina con indigo.

Donde la pasta de arroz cubre e impregna la tela, el  índigo no penetrará en la tela y esta lucira de color blanco. Si la tela es muy finita el dibujo blanco se vera en ambas caras de la tela pero, si la tela es gruesa el dibujo se vera solo en una cara y la otra sera de color indigo solido. Para lograr que el katazome se vea de ambos lados de la tela se hace coincidir el stencil en ambas caras y se le aplica la pasta de arroz en ambos lados de la tela. Un trabajo verdaderamente artistico, porque hay que hacer coincidir el stencil.

Si las plantillas de stencil se colocan correctamente y los paneles se unen cuidadosamente, se puede crear un diseño de varios metros de largo.

La semana pasada estuve trabajando con katazome en mi estudio, creando 10 piezas de tela con diferentes diseños que planeo usar en mis futuros proyectos de boro, como apliques para la ropa.

Estos son algunos ejemplos de mis trabajos.

www.shogozenart.com